Dubai's real estate market continues to attract global attention, driven by strong fundamentals, investor-friendly regulation and world-class infrastructure. In this article we break down what it means for buyers, sellers and investors alike.